I just ran across this (automated) listing when looking at hotels at Expedia:

Standard room with king bed, sleeps 1 children

That could not have been written by parents. Our king size bed easily sleeps two adults, two kids, two cats, and two dogs.

Okay, maybe I’m stretching the definition of “easily” a little bit, but it’s doable.